📋 Translation Review

Finnish - Witness Offline

This is a read-only preview of the form. All questions are shown on one page.

Yhdessä Vihaa Vastaan Yhdessä Vihaa Vastaan — Tapahtumailmoituslomake

Tämä kysely on osa Yhdessä Vihaa Vastaan -kampanjaa. Vastauksesi auttavat meitä ymmärtämään ja vastaamaan vihamielisiin tapahtumiin Suomessa.

Jos olet välittömässä vaarassa, soita hätänumeroon 112.

Tietosuojahuomautus:

Kaikki vastaukset ovat luottamuksellisia ja niitä käytetään yksinomaan tutkimus- ja vaikuttamistarkoituksiin.

Tuki:

Jos tarvitset tukipalveluita, voit ottaa yhteyttä:

  • Rikosuhrikeskus RIKU 116 006 tai riku.fi
  • Nollalinja (väkivaltaa kokeneille): 080 005 005
Käytä anonyymitilaa

Vastauksiasi ei tallenneta selaimeen. Jos päivität sivun, edistymisesi menetetään.

Sinusta ja tapahtumasta

A.1. Mikä on suhteesi tähän tapahtumaan?

Se tapahtui minulle — sinä olet henkilö, joka koki tapahtuman
Olin siitä todistajana — näit tai kuulit sen tapahtuvan jollekin toiselle

A.2. Mihin ikäryhmään kuulut?

Lapsi (alle 18)
Nuori aikuinen (19–29)
Aikuinen (30–59)
Ikääntynyt / seniori (60 vuotta tai vanhempi)

A.3. Milloin tapahtuma sattui?

A.4. Missä tapahtuma sattui?

Verkossa — sosiaalinen media, viestisovellus, verkkoforum, sähköposti jne.
Kasvotusten — fyysinen paikka

A.4.1. Missä kaupungissa tai paikassa se tapahtui?

Kaupungin tai paikan nimi

Mitä tapahtui

B.2.4.1. Mikä seuraavista kuvaa parhaiten tapahtunutta?

(valitse kaikki sopivat)

Joku käytti vihamielistä, loukkaavaa tai syrjivää kieltä jonkun toisen ihmisen kohtaan — puhuttu, kirjoitettu, verkossa tai kyltissä — tämä sisältää herjaukset, identiteettiä loukkaavat solvaukset ja vihapuheen
Joku käyttäytyi vihamielisesti tai uhkaavasti, koska toinen henkilö on juuri se, joka hän on — tämä sisältää ahdistelun, häirinnän, uhkaavat eleet tai muun vihamielisen käyttäytymisen, joka kohdistuu jonkun identiteettiin
Joku kohdeltiin epäoikeudenmukaisesti tai suljettiin ulkopuolelle, koska hän on juuri se, joka hän on — esim. heiltä kieltäydyttiin palvelusta, he saivat huonompaa kohtelua, heidät jätettiin ulkopuolelle tai evättiin mahdollisuus, jonka muut olisivat saaneet

B.2.4.2. Missä se tapahtui?

1. Julkiset tilat
Katu, puisto tai ulkoinen julkinen alue
Julkinen liikenne — bussi, juna, raitiovaunu, metro tai pysäkki/asema
Valtion tai julkisen palvelun rakennus — esim. kirjasto, sosiaalitoimisto, kunta
2. Koulutusympäristöt
Päiväkoti tai esikoulu
Koulu — perus- tai lukio
Korkeakoulu, yliopisto tai ammatillinen oppilaitos
Kerho- tai nuorisotila
3. Työpaikka
Uhrin työpaikka
Oma työpaikkani
Jonkun muun työpaikka
4. Kaupalliset tilat
Kauppa, supermarket tai tori
Ravintola, kahvila tai baari
Pankki, apteekki tai muu palveluntarjoaja
5. Koti
Uhrin koti
Oma kotini
Jonkun muun koti
6. Muut yhteiset tilat
Uskonnollinen kokoontumispaikka — esim. moskeija, kirkko, synagoga, temppeli
Terveydenhuolto — esim. sairaala, terveyskeskus, lääkärintoimisto
Liikuntapaikka tai -seura
Kulttuuri- tai yhdyskuntakeskus
Muu paikka, jota ei ole lueteltu yllä, kuvaile:

B.2.4.3. Miksi luulet, että henkilöä kohdeltiin?

(valitse kaikki sopivat)

Nämä luokat auttavat tunnistamaan vihamielisten tapahtumien kaavoja. Valitse ne, jotka tuntuvat sopivilta — sinun ei tarvitse olla varma.

1. Uskonto tai vakaumus:
Judaismi tai koettu juutalainen identiteetti
Islam tai koettu muslimi-identiteetti
Muu uskonto tai vakaumus (määritä)
2. Etnisyys tai kansallinen tausta:
Romani
Saamelainen
Afrikkalainen tai afrikkalainen syntyperä
Arabi tai arabialainen syntyperä
Aasialainen tai aasialainen syntyperä
Muu etnisyys ja/tai kansallinen tausta (määritä)
3. Maahanmuutto- tai kansalaisuusstatus:
Maahanmuuttaja
Turvapaikanhakija
Pakolainen
Paperiton status
4. Ihnonväri:
Musta
Ruskea
Muu (määritä):
5. Seksuaalinen suuntautuminen, sukupuoli-identiteetti ja -ilmaisu, sukupuolen ominaisuudet:
Seksuaalinen suuntautuminen — esim. homo, lesbo, biseksuaali
Sukupuoli-identiteetti ja/tai -ilmaisu — esim. transsukupuolinen, ei-binäärinen
Sukupuolen ominaisuudet — esim. intersukupuolinen
6. Vammaisuus ja/tai neurodiversiteetti:
Fyysinen vamma
Intellektuelli tai kehitysvamma
Kuuro tai huonokuuloinen / viittomakielen äidinkieliset
Neurodivergentti — esim. autismi, ADHD, dysleksia
Muu vammaisuus tai pitkäaikainen sairaus
7. Vartalon muoto tai ulkonäkö:
Pituus
Paino
Muu ulkonäön osa-alue
8. Muu
Syy, jota ei ole mainittu yllä (määritä)

B.2.4.4. Mitä tapahtumaan sisältyi?

(valitse kaikki sopivat)

Valitse se, mikä tuntuu oikealta. Voit lisätä yksityiskohtia seuraavassa kysymyksessä, jos haluat.

Sanallinen:
Nimittely, solvaukset tai vihapuhe — loukkaava kieli, joka kohdistuu jonkun identiteettiin, esim. rasismi, naisviha, homofobia, transfobia
Uhkaukset tai vihjaukset väkivallasta — viestit, jotka viittaavat fyysiseen vahinkoon tai vaativat sitä
Häirintä tai jatkuva ei-toivottu yhteydenotto — toistuvat viestit, hyökkäykset tai väkivaltainen käytös, jolla tarkoitetaan ahdistusta tai pelottelua
Vähättely tai aliarvioiminen toista henkilöä — tekee jostakin tunteen, että hän on alempiarvoinen, merkityksetön tai pieni
Loukkaukset — kieli, jonka tarkoituksena on satuttaa tai loukata
Haitallinen stereotypiointi — negatiivisten yleistyksien käyttäminen ryhmästä halventamiseen tai loukkaamiseen
Paine tai pakottaminen — uhkaava kieli, jolla pyritään hallitsemaan jonkun valintoja tai tekoja
Julkinen häpäisy — häpeän aiheuttaminen jollekin muiden edessä
Fyysinen:
Fyysinen pahoinpitely — lyöminen, potkiminen tai mikä tahansa suora fyysinen hyökkäys
Uhkaava käytös — esim. jonkun kohti hyökkääminen, nyrkin puristaminen, aggressiivinen asento
Vainoaminen — jatkuva, uhkaava läsnäolovalvonta tai yhteydenotto
Uhkailulla vaikeneminen — väkivallan uhkaamisen käyttäminen jonkun puheen, ilmiannon tai avunsaannin estämiseksi
Törmääminen / työntäminen — fyysisen voiman käyttäminen jonkun liikuttamiseksi
Seuraaminen — jonkun toisen perässä kulkeminen uhkaavalla tavalla
Ei-toivottu fyysinen kosketus — koskettaminen ilman suostumusta
Huutaminen tai kiljuminen pelon aiheuttamiseksi — korotetun äänen aggressiivinen käyttäminen pelotteluun
Tarttuminen tai voimakas pidättely — fyysinen pitäminen vastoin tahtoa
Lähdön tai vapaan liikkumisen estäminen — uloskäynnin estäminen tai liikkumisen rajoittaminen
Palveluista tai sosiaalisista mahdollisuuksista leikkaaminen — eristäminen tai sulkeminen ulkopuolelle palvelujen tai mahdollisuuksien saannista

B.2.4.5. Arviolta kuinka vanha vahingoittunut henkilö oli?

Lapsi (alle 18)
Nuori aikuinen (19–29)
Aikuinen (30–59)
Ikääntynyt / seniori (60 vuotta tai vanhempi)
En tiedä

B.2.4.6. Oliko paikalla muita todistajia?

Kyllä
Ei
En ole varma

B.2.4.7. Onko tapahtumasta muuta, mitä haluaisit lisätä?

Kerro vain se, minkä koet mukavaksi jakaa.

Vastauksesi (vapaaehtoinen)

Tekijästä

C.2.4.1. Kuinka moni henkilö toteutti tapahtuman?

1
2–3
4–5
Yli 5

C.2.4.2. Pystyitkö tunnistamaan tekijän/tunkijat?

Kyllä, pystyin tunnistamaan heidät
En, en pystynyt tunnistamaan heitä

C.2.4.2.1. Vaikutiko siltä, että tekijä(t) tunsivat kohdistetun henkilön?

Kyllä, vaikutti läheiseltä suhteelta, esim. perhe, kumppani, ystävä
Kyllä, mutta vaikutti ei-läheiseltä suhteelta, esim. auktoriteettihenkilö, palveluntarjoaja, kollega, tuttava
Ei, he eivät vaikuttaneet tuntevan toisiaan
En tiedä

C.2.4.3. Arviolta kuinka vanhoja henkilöt vaikuttivat olevan?

Lapsi (alle 18)
Nuori aikuinen (19–29)
Aikuinen (30–59)
Ikääntynyt / seniori (60 vuotta tai vanhempi)

C.2.4.3. Mikä oli henkilön/henkilöiden koettu sukupuoli?

Mies
Nainen
Ei-binäärinen
Muu

C.2.4.4. Mikä oli henkilön/henkilöiden koettu ihonväri?

Vaalea
Tumma
Ruskea
Muu

C.2.4.5. Onko tekijästä/tekijöistä muuta, mitä haluaisit lisätä?

Vastauksesi (vapaaehtoinen)

Ilmoittaminen

D.1. Onko tästä tapahtumasta ilmoitettu viranomaiselle tai organisaatiolle?

Kyllä, olen jo ilmoittanut siitä
En, en aio ilmoittaa siitä
En, mutta aion ilmoittaa siitä
En, mutta joku muu ilmoittaa siitä

D.1.1. Mikä vaikutti päätökseesi olla ilmoittamatta?

(valitse kaikki sopivat)

En tiedä, miten tai minne ilmoittaa
Olen huolissani siitä, mitä voi tapahtua, jos ilmoitan
En usko, että siitä on hyötyä
En halua ilmoittaa siitä
En ole vielä ehtinyt
Muu syy (määritä)

D.2. Kenelle tapahtumasta on ilmoitettu tai kelle aiot ilmoittaa?

(valitse kaikki sopivat)

Poliisi
Yhdenvertaisuusvaltuutettu
Rikosuhrikeskus RIKU
Alusta tai palvelu, jossa tapahtuma sattui
Muu organisaatio tai viranomainen (määritä)

D.3. Onko ilmoittamisesta muuta, mitä haluaisit lisätä?

Vastauksesi (vapaaehtoinen)

Kiitos, että käytit aikaa tapahtuman ilmoittamiseen.

Ilmoituksesi auttaa hahmottamaan vihamielisten tapahtumien kokonaiskuvaa Suomessa. Jakamasi tieto auttaa meitä seuraamaan vihamielisten tapahtumien määrää ja luonnetta, jotta niitä voidaan paremmin ymmärtää, käsitellä ja ennaltaehkäistä. Tuloksista laaditaan raportti, joka julkaistaan verkossa ja jaetaan asianomaisten organisaatioiden ja ministeriöiden kanssa.

Generated on 2026-05-19 · Finnish · Witness — Offline